Cathy Kessel wrote an article  with Liping Ma that discuss “unit fraction” vs “fractional unit” and has added a remark to the appendix about this.

Here is the new version.